Acertar na visão global é importante, mas não é suficiente: os detalhes são igualmente importantes. Felizmente, temos um olho apurado para os pormenores – e não temos medo de o usar!

Sempre que se atravessa uma ponte, parte-se do princípio de que ela é resistente, robusta, fiável. Nós somos a ponte entre a sua empresa e os seus clientes. Pode ter tanta confiança no nosso trabalho como tem nas maravilhas da engenharia que nos permitem atravessar rios sem nos molharmos. Não são precisos saltos de fé aqui.

O que é que as acrobacias de circo, os debates diplomáticos e os serviços linguísticos têm em comum? Os três requerem e recompensam a nossa flexibilidade. Em vez de seguirmos um plano predefinido, adaptamo-nos às suas necessidades e oferecemos soluções personalizadas.

N’O Homem Invisível, de H. G. Wells, um cientista louco age como criminoso porque consegue safar-se das consequências. Não é esse o tipo de transparência em que estamos empenhados; é, pelo contrário, o tipo banal, aborrecido. Somos guiados por fortes padrões éticos, que procuramos manter em cada momento.